четверг, 12 мая 2016
Холст, дрова, флиска, вечер...
понедельник, 09 мая 2016
Холст, дрова, флиска, вечер...
Девочкам проще. Они могут сказать: «Больно» или «Мне плохо», и общество их не отвергнет. Но мальчики так не разговаривают. Они не способны выучить этот язык ни в детстве, ни повзрослев.
© Джоди Пиколт - Девятнадцать минут
Холст, дрова, флиска, вечер...
Нас сейчас может разделять многое, но есть то, что объединило нас на века. Наши деды и прадеды воевали плечо к плечу, погибали и побеждали. Этот праздник - наш! Общий. Как бы не пытались нас разъединить... С праздником! С Днём Победы!


Холст, дрова, флиска, вечер...
Да, просмотр сериалов не проходит даром. Иногда и очень даже.
Сорвиголова. Только это и ничего кроме.
Сорвиголова. Только это и ничего кроме.
воскресенье, 08 мая 2016
Холст, дрова, флиска, вечер...
Ездила на кладбище к маме и деду.
Цветы, конфеты на могилах.
Пробки на въезде и совсем не проехать внутри кладбища...
Всё как обычно.
Вот только мне кажется, что устраивать посиделки, поедалки и попойки на кладбище - это ненормально?..
Цветы, конфеты на могилах.
Пробки на въезде и совсем не проехать внутри кладбища...
Всё как обычно.
Вот только мне кажется, что устраивать посиделки, поедалки и попойки на кладбище - это ненормально?..
суббота, 07 мая 2016
Холст, дрова, флиска, вечер...
В прямом смысле. Отсмотрев первый сезон и по серии в неделю смотря второй, я взялась за книги. Нет, ну реально любопытно, что можно впихнуть в восемь изданных книг. Очередная Анжелика? Похоже. Дошла до пятой книги. Клер вернулась в прошлое к Джеймсу спустя двадцать лет. Ну вернулась и хватит! Автор, остановись! Но нет! Впереди еще приключения, мучения и Америка в придачу.
Всё было бы вполне неплохо, если бы не перевод. Иногда чопорный, иногда, наоборот, пафосный слог переводчика заставляет просматривать некоторые страницы по-диагонали. А что вы хотели, если книги переведены в середине девяностых? Тогда всё так переводили. Плюс, каждый из переводчиков перевёл некоторые фамилии и названия так, как он посчитал правильным. Читаешь, читаешь, а потом "О! Так это же то место, где..." Еще никто не потрудился расставить указатели, от кого ведется повествование, то от имени Клер, то от автора, то от еще кого-то. Это тоже затрудняет восприятию истории, спотыкаешься, перечитываешь.
Ну а в целом, история... эээ... приятная. Не скучная, это уж точно.
Всё было бы вполне неплохо, если бы не перевод. Иногда чопорный, иногда, наоборот, пафосный слог переводчика заставляет просматривать некоторые страницы по-диагонали. А что вы хотели, если книги переведены в середине девяностых? Тогда всё так переводили. Плюс, каждый из переводчиков перевёл некоторые фамилии и названия так, как он посчитал правильным. Читаешь, читаешь, а потом "О! Так это же то место, где..." Еще никто не потрудился расставить указатели, от кого ведется повествование, то от имени Клер, то от автора, то от еще кого-то. Это тоже затрудняет восприятию истории, спотыкаешься, перечитываешь.
Ну а в целом, история... эээ... приятная. Не скучная, это уж точно.
четверг, 05 мая 2016
Холст, дрова, флиска, вечер...
Поэтому шеф явно из желания надо мной поиздеваться продаёт отправляет меня к травматологам в помощь! По-другому и быть не может! Три с половиной часа делать репозицию отломков большеберцовой кости при винтообразном переломе. Три часа держать, тянуть, крепить и вкручивать винты... Нет, это не для моих слабых женских ручек! Слава богу, что мне дрель не доверили! Ненавижу кости! Ненавижу переломы! Не люблю травм.... Ладно, про травматологов говорить не буду, они хоть кофе приличным меня напоили...
пятница, 29 апреля 2016
Холст, дрова, флиска, вечер...

читать дальше
четверг, 28 апреля 2016
Холст, дрова, флиска, вечер...
Оперировала сегодня наша профессура. Резекция кишечника, т. е. удаление его части, с восстановлением непрерывности посредством анастомоза. Михалыч когда оперирует — это стоит видеть. Вот и пошла. Их толпа в три рыла, опер сестра, и я в придачу сбоку. Хожу кругами, заглядываю, протискиваюсь куда можно и куда можно, но не желательно, благо мне выделили стерильный халат, и всё равно видно плохо. Иногда кого-нибудь толкаю, сую моську во всё, чото спрашиваю, тыкаю пальцем, прося объяснить, периодически тяжко вздыхаю и жалуюсь, что ничего не видно, потому что хирурги повымахивали по два метра ростом. Михалыч, видя мои метания вокруг операционного стола: "Марусь, ты б еще больному на грудь залезла, вот там всё точно видно!" . Не долго думая, чтоб тоже подколоть, ему в ответ: "Я б залезла, так анестезиологи тревогу забьют, что у них сатурация упала, я ж всё-таки не 40 кило костей!" и тут анестезиолог из-за дуги с простынью: "Не вздумай! А вы, профессор, предупреждайте, когда шутите, а то она пользуясь разрешением может и на грудь залезть, и мне на шею!" И тут хор: "Она может!".
Вот чо прям "Она может!". Я вообще тихий и скромный человек... Ну, мне так кажется.
Вот чо прям "Она может!". Я вообще тихий и скромный человек... Ну, мне так кажется.
среда, 27 апреля 2016
Холст, дрова, флиска, вечер...
27.04.2016 в 21:30
Пишет mademoiselle Linny:27.04.2016 в 21:05
Пишет WinterBell:Ребята, кто в Питере, пожалуйста...
URL записи27.04.2016 в 14:32
Пишет Гьюрд:Фейсбуком принесло
Это Уинстон, по домашнему Винька. Что у него есть? Есть 2-3 года прожитой жизни, есть страх от пережитого, есть набор болячек, при которых ему можно только жить единственным котиком в доме. Больше у него нет ничего.
У него осталось меньше месяца жизни потому, что передержка уезжает, приюты его не возьмут, на улице он погибнет без сердечных таблеток, другой передержки или дома у него в перспективе нет. Безнадега...... Вот такой никому ненужный, совершенно беспомощный, но еще молодой кот доживает свой последний месяц. Наверно, он это чувствует, потому что сворачивается как улитка, прячет голову и просто ждет.… Ждать очень страшно…. Но ему ничего другого не остается . Сейчас его жизнь в руках людей!
Мы просим разослать этот пост везде, где только возможно, вдруг за этот месяц для Виньки найдется семья, которая даст ему много лет счастливой жизни! А пожить, даже с такими болячками, он вполне еще может десяток лет. Вдруг случится чудо.! Время начало обратный отсчет для этого совершенно безобидного и очень несчастного кота......
8 909 582 92 17 Анастасия (куратор) Санкт-Петербург

Источник: www.facebook.com/palladio.d/posts/1017231041678...
URL записиЭто Уинстон, по домашнему Винька. Что у него есть? Есть 2-3 года прожитой жизни, есть страх от пережитого, есть набор болячек, при которых ему можно только жить единственным котиком в доме. Больше у него нет ничего.
У него осталось меньше месяца жизни потому, что передержка уезжает, приюты его не возьмут, на улице он погибнет без сердечных таблеток, другой передержки или дома у него в перспективе нет. Безнадега...... Вот такой никому ненужный, совершенно беспомощный, но еще молодой кот доживает свой последний месяц. Наверно, он это чувствует, потому что сворачивается как улитка, прячет голову и просто ждет.… Ждать очень страшно…. Но ему ничего другого не остается . Сейчас его жизнь в руках людей!
Мы просим разослать этот пост везде, где только возможно, вдруг за этот месяц для Виньки найдется семья, которая даст ему много лет счастливой жизни! А пожить, даже с такими болячками, он вполне еще может десяток лет. Вдруг случится чудо.! Время начало обратный отсчет для этого совершенно безобидного и очень несчастного кота......
8 909 582 92 17 Анастасия (куратор) Санкт-Петербург

Источник: www.facebook.com/palladio.d/posts/1017231041678...
Холст, дрова, флиска, вечер...
Звонил Пашка. У них льёт ливень. Он включил громкую связь и я слушала шум дождя.
Я становлюсь, блядь, сентиментальной дурой...
Я становлюсь, блядь, сентиментальной дурой...
Холст, дрова, флиска, вечер...
Это один из тех безумных пейрингов, который я бы прочла. Но так мало стОящего...
Холст, дрова, флиска, вечер...
В который раз убеждаюсь, что работаю с людьми, которым плевать на других.
Приперлась сегодня на работу, а у меня, оказывается поменялся график дежурств. Его изменили в мои выходные. А позвонить и сказать мне, что я дежурю не сегодня, а завтра, ни какая с*ука не потрудилась.
А еще хватило наглости просить помыться в операционную, у них, видите ли, завал и не хватает рук, а я всё равно приехала.
Культурно послала их нафиг и поехала домой. В конце концов, у них есть три ординатора, вот пусть и работают.
Приперлась сегодня на работу, а у меня, оказывается поменялся график дежурств. Его изменили в мои выходные. А позвонить и сказать мне, что я дежурю не сегодня, а завтра, ни какая с*ука не потрудилась.
А еще хватило наглости просить помыться в операционную, у них, видите ли, завал и не хватает рук, а я всё равно приехала.
Культурно послала их нафиг и поехала домой. В конце концов, у них есть три ординатора, вот пусть и работают.
вторник, 26 апреля 2016
Холст, дрова, флиска, вечер...

Холст, дрова, флиска, вечер...
Смотрю Чужестранку, второй сезон. По одной серии в неделю...
Оч позабавил страдающий запорами Людовик XV...
Оч позабавил страдающий запорами Людовик XV...
понедельник, 25 апреля 2016
Холст, дрова, флиска, вечер...
Запомни: ты можешь прочесть сколько угодно книг, пересмотреть хоть всё авторское кино,
переслушать весь андеграунд, завести аккаунты везде, где осилишь, или отснять фотографий на гигов 30,
но так и остаться никем с соседней улицы.
переслушать весь андеграунд, завести аккаунты везде, где осилишь, или отснять фотографий на гигов 30,
но так и остаться никем с соседней улицы.
пятница, 22 апреля 2016
Холст, дрова, флиска, вечер...
Некоторые планы кажутся гениальными в момент прихода в голову, без сучка и задоринки проходят стадию разработки и блестяще проваливаются уже на первой секунде осуществления.
«Верные враги» О.Громыко
Холст, дрова, флиска, вечер...